译本 开始 → 发布

2025-12-12 → 2025-12-14

#coc模组翻译# 

《困于23时59分59秒》
作者：蛍光色の図書館
booth id：6441458

模组原名：23時59分59秒に閉じ込めて

更新于2025年12月7日
公开至2026年1月10日，之后将非公开
※由于这是迎接新年的模组，因此仅在年底公开，下次预定在2026年12月重新公开

非官方COC模组『困于23时59分59秒』
以RP为中心的1v1理智恢复模组

『在1秒内传达心意』

从除夕开始，迎接新年

▪️概要
规则：6版
舞台：现代日本
形式：双方PC，理智恢复
时间：2-3h语音(根据RP浮动)
人数：1v1
探索者条件：推荐旧卡
※虽然也可以是新卡，但预设探索者之间已有一定关系
推荐技能：无
使用规则：基础，幻梦境
LOST率：无
后遗症：无

【适合】
PC→和KPC关系良好，能够容忍KPC的任何行为
KPC→对PC有隐秘情感，对PC抱有某种烦恼

-推荐给这样的人
→想被和平常不同的KPC关起来的人（概念上的监禁）
→想被任性的KPC摆布的人

【补充】
探索者和关系好的KPC一起度过12月31日。
故事从参与任何形式的新年倒计时活动或观看直播开始。
只有满足这些条件，模组才会开始。
※详细情况由参与者决定，变更描写也没问题

▪️简介
12月31日，除夕
23时59分50秒，距离新年只剩10秒
10、9、8……3、2、1、1、1、1、1、1、1、1、1、1、1、1、1……

「不会结束的，今年还没有结束呢」

KPC在23时59分59秒把你关起来了

「陪我，让我满足吧」

▪️注意事项
这是以双方PC的RP为中心的模组
不是包含神话要素等严肃的模组
执笔目的是让探索者之间的关系有所进展

▪️内容物
-正文PDf
-封面4
-房间素材

▪️雷点
-双方PC
-对神话元素的自我释义
-允许修改，但可能仍会有身体接触
-在允许修改的范围内，可能会出现幼儿化、paro等各种类型的改变或情节
-根据骰点结果决定过去的事情
※不推荐给想用神话要素大闹一场，或者想解谜，想体验惊悚要素的人
※这是个把今年没做完的事情愉快地清算掉的模组
※模组仅供情景，细节要由参与者来丰富

▪️更新・鸣谢
2024.12.31-公开
2025.12.07-更新
→PDF大幅变更
→修改描写
→追加随机表
→修改报酬
→追加房间素材

使用素材
・ぱくたそ https★://www★.pak★utaso

本作は、「株式会社アークライト」及び「株式会社KADOKAWA」が権利を有する『クトゥルフ神話TRPG』シリーズの二次創作物です。 Call of Cthulhu is copyright ©1981, 2015, 2019 by Chaosium Inc. ;all rights reserved. Arranged by Arclight Inc. Call of Cthulhu is a registered trademark of Chaosium Inc. PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION　「クトゥルフ神話TRPG」「新クトゥルフ神話TRPG」