译本 开始→发布

2023-08-11 → 2023-08-22

#coc模组翻译#

《莱拉》
作者：銀食器
booth id：3692816

模组原名：ライラ
Lailah

「人之子，在升华为灵魂之前」
「便已经得知上帝为 ta 安排的生活和命运」
「但是当灵魂回归母亲的子宫时，会被夜之天使抹去所有记忆」
「因此，人们生死难料」
「即便如此，有个人始终不会忘记你」
「但你对此一无所知」

概要：
「使用规则」原模组为 6 版，翻译后为 7 版
「人数」1PC + 1KPC（新卡限定）
「时间」根据rp而异
「春」2H~「夏」3H~「秋」4H~「冬」4H~
「推荐技能」侦查、聆听
「舞台背景」现代日本、虚构城市
「LOST率」极低（仅「冬」会出现 LOST）

考虑到描写的需要，推荐使用图文结合的形式进行跑团

本情景剧讲述的是与一位 KPC 度过轻松愉快的四个季节的故事
请与你喜欢的人一起游玩

PC & KPC：
PC 和 KPC 都是 18 ~ 19 岁，大学一年级学生
PC - 最近，有个奇怪的人搬到了你隔壁的公寓
KPC - 最近搬进了 PC 隔壁的公寓，向 PC 宣称自己是 ta「命中注定的人」

注意事项：
1. 包含对神话生物的原创诠释
2. 不太像coc，请谅解
3. 请勿将内容用于模组以外的任何其它场合
4. 严禁二次传播剧情和未经授权复制图片
5. 请避免在没有告知的情况下剧透模组剧情
6. 由于某些原因，发布可能会突然停止
7. 如果您已经下载了模组，您可以在下载后自由游玩

兑换方式：见相册