译本 开始→发布

2025-07-02 →

#coc模组翻译#

《现代日本模组集》
作者：曲津　まが
booth id：2790048

模组原名：現代日本シナリオ集

本作は、「 株式会社アークライト 」及び「株式会社KADOKAWA」が権利を有する『クトゥルフ神話TRPG』の二次創作物です。

Call of Cthulhu is copyright ©1981, 2015, 2019 by Chaosium Inc. ;all rights reserved. Arranged by Arclight Inc.
Call of Cthulhu is a registered trademark of Chaosium Inc.
PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION

投稿至R&R杂志举办的「シナリオコンテスト2020」，因为投了四本，所以以模组集的形式发布。
所有场景均设定在现代日本，「解放された男」可以在pixiv上阅读。
【防夹请自行删除右侧括号pixiv】.net/novel/show.php?id=14774160
【注意】低地图质量。

集1：被解放的男人
推荐人数：3~5人　
所需时长：3~4h
推荐技能：<精神分析><潜行><日语><高POW>
简介：发生委托人(国会议员)的无能儿子身上的灾难。
以恶灵之家为基础制作的委托→探索→决战的简单明了模组。
对KP要求很低，适合初学者尝试。

集2：目击者的末路
推荐人数：2~4人　
所需时长：2~3h
推荐技能：<人际类><图书馆><机械/电气维修>
简介：探索者的朋友NPC好像“目击”到了可怕的东西……
初期到中期剧情简单，但后期难度逐渐提升。
基于KP和PL的自由构想，因此并不适合初学者。
建议在熟悉规则后再进行游玩。

集3：食人偶的恐怖
推荐人数：1~3人　
所需时长：1~2h
推荐技能：<图书馆><日语><高POW>
简介：探索者的朋友NPC向探索者求助“我发现了个奇怪的娃娃！”
必须将友人从灾厄中解救出来。
支持1PL，剧情简短，可以随意游玩。

集4：黑色祈祷
推荐人数：2~4人　
所需时长：2~3h
推荐技能：<医学/急救><跳跃><闪避>
简介：在休息日兜风的探索者被卷入一场事件。
为了拯救朋友NPC，需对抗黑暗邪恶。
简单的模组，但发生战斗的可能性很高。
高潮部分有多种解决方法。

【2021/11/17】追加：补充权利声明。

兑换方式：见相册